简`奥斯汀笔下的十八世纪的英国乡村生活，显然和与她同名的我所经历过的乡村生活截然不同。 我出生自约克郡的一个普通的绅士家庭，如果让我说的话，我们家的姑娘——也就是我，只有五百英镑的嫁妆。 这听上去很可怕不是吗？ 万幸我的父亲和母亲有一个能够继承家业的儿子，自然也不用担心自己的家庭会遭遇班内特一家的窘境……我是说，虽然班内特一家的情况可能随时随地都在这个国家里上演，可不是谁都能和伊丽莎白小姐，或者是那位与我同名的简小姐一样，遇上多金又有钱，年轻又英俊……更重要的是他还深爱着你的丈夫。 不过显然，我是遇上了父母求之不得的好婚事。 我们家多年的好邻居，夏沃克老先生去世了，是的，早在半年之前，夏沃克先生一家和他的所有近亲好友们都做好了他将在不久之后蒙主召唤了。 所以葬礼上的大家虽然很哀伤，但是就他的年纪来说，也不算是早亡了。 然后，说起来很不好意思，从伦敦的某个律师事务所，我是说，我从来记不住这些地名啊建筑物啊或者是其他的专用名词。虽然到了“伦敦”这个单词的程度，就不会发生这种事情了——那位从伦敦来的年轻律师，带给了夏沃克一家一处产出，那个地方大概每年有一百英镑的收入，也就是说，夏沃克先生的一门远房亲戚在一年前去世了，他们这家律师事务所好不容易找到了能够继承他财产的夏沃克先生，然后很有职业操守——当然了，你也可以说很高尚的——将这笔遗产带给了夏沃克先生。 但是谁能料到呢？这位可怜的年轻律师好不容易找到了夏沃克先生的住处，可他却不幸的去世了。 自然了，那笔年金的所有权落到了小夏沃克先生的头上。 说起来挺不好意思的，那位年轻的律师总算在我们这儿和伦敦跑了几个来回后，解决了他所遇到的一切事务。 在两个月后，他就向我求婚了。 我是说，我挺惊讶的。 因为既没有舞会也没有花前月下的交谈。 我只是偶然遇到了他几次，和他说了几次话，然后他就向我求婚了。 说实话，当时他那结结巴巴的...